Bir Allah Bır Ben Biliyor - Bulent Ersoy & Tarkan

Suretime aldanıp sakın yanılmayın

 حذار من ان تنخدع عندما تنظر إلى وجهي

Yüzümün güldüğüne bakmayın

 لا تنظر إلى تلك الابتسامة على وجهي

Aşktan canı yananlardanım bende

أنا أيضاً ممن تألموا بسبب الحب

Bu yüreği taştan sanmayın

لا تعتقد أن هذا القلب من حجر

Sel olur gizlice içime içime süzülür gözyaşlarım

الدموع التي أذرفها سراً أصبحت فيضاناً في داخلي

Kanar yaralarım kanar tuzu bastıkça anılar

 تنزف جروحي تنزف بينما تضغط الذكريات كالملح ( على جروحي )

Efkar benim öteki adım

 الكآبة أصبحت اسمي الآخر

Kor kor azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor

 جمر، يحترق منزل حياتي وكبدي على جمر النيران

Zor çok zor ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor

 صعب، إنه صعب جداً لا يعرف أحد ما أعانيه غير الله وأنا

Ben kendimi bildim bileli

 منذ أن عرفت نفسي

Hissetmedim ayrılık acısının böylesini

لم أحس بألم كألم الفراق هذا

Yemeden içmeden kesildim

توقفت عن الأكل والشرب

Ağla ağla tükendim

أصبحت مرهقاً من البكاء

Hasreti bitirdi beni

 ودمرتني الحسرة